HEALTH PROBLEMS

Students were practicing dialogues about visiting a doctor.

Диалог у врача

— Good evening, doctor.

— Good evening.

— What`s your trouble?

—I don` feel well. (I feel bad, ). I feel sick and I have a stomachache.

— Really?

— Yes, and I feel a little bit dizzy and sometimes have heavy headaches! It` s very painful!

— Let me check your temperature first. Give me your wrist, please. There’s nothing wrongwith the pulse.

— I hope there’s nothing serious, doctor? I also have a toothache. And a sore throat and I`m coughing! Sometimes I faint and lose consciousness. And you see, I have skin rush!My vision is not good and I hear badly. And I have recently  broken my arm!

— I think you are suffering from mental disordes and vitamin-mineral deficiency. You should take a blood test, urine test , X-ray and electrocardiogram. You should also go to the dentist and traumatologist and dermatologist. Oh, my God, yo must visit oculist andotolaryngologist.

 Here are tablets and prescription. Take one before meals. And the other after meals for three days.

— Will it help me?

— Anyway, It will be better!

 VOCABULARY: 

trouble — проблема, беда

to feel sick— чувствовать тошноту, быть больным

stomachache —боль в животе

dizzy —головокружение

headache —головная боль

wrist— запястье

nothing wrong— все в порядке

pulse— пульс

nothing serious — ничего серьезно

toothache — -зубная боль

sore throat — болит горло

cough— кашель

faint— падать в обморок

lose consciousness — терять сознание

skin rush  —раздражение кожи

vision —зрение

suffer— страдать

mental disorder— психическое расстройство

vitamin-mineral deficiency — нехватка витаминов

take a blood test — сдать тест на кровь

urine test —тест на мочу

X-ray —рентгеновские лучи

electrocardiogram—электрокардиограмма

traumatologist — травмотолог

dermatologist — дерматолог

oculist — окулист

otolaryngologist— ЛОР

prescription — рецепт

To make an appointment with a doctor.

Назначить встречу с доктором.

Appointment — встреча в установленное время.

 Maywood Clinic. Can I help you?

Hello! I’d like to make an appointment with a doctor.

I’d like to make an appointment with a dentist / with an eye specialist.

Dentist—дантист

Eye specialist — специалист по глазам

I’d like to see a doctor as soon as possible.

As soon as possible. так скоро как возможно.

I don’t live here. I’m a tourist. I’m here on vacation.

On vacation — в отпуске

 I have medical insurance.

Medical insuarance—медицинская страховка

 When can the doctor see me? Когда доктор меня может увидеть?

Если вам нужно купить лекарство в аптеке, используйте следующие фразы

I need a cold medicine. Мне нужно лекарство от простуды.

I need a cough medicine. Мне нужно лекарство от кашля

What would you reccommend? Что бы вы порекомендовали?

I’d like to buy some aspirin, vitamins, hand lotion, Band-Aid, and iodine, please. Я хотел бы купить аспирин, витамины, лосьон для рук, бактерицидный пластырь и йод, пожалуйста.

 How do I take this medicine? Three times a day after meals.

Как мне принимать это лекарство? Три раза в день после еды

Before meals. До еды.